Bringing the soul of India’s streets into a modern quick-service format, Indii serves up authentic Indian street foods and curries in a fast, efficient setting.